Per tradurre un testo in WordPress, solitamente si ricorre ai file .po e .mo. Tuttavia è possibile tradurre molto più rapidamente un testo o una parola senza modificare questi file, vediamo come fare.
Se vuoi tradurre/sostituire tutte le frasi di uno specifico testo, utilizza questo filtro aggiungendolo al file functions.php del tuo tema:
add_filter('gettext', 'translate_text'); add_filter('ngettext', 'translate_text'); function translate_text($translated) { $translated = str_ireplace('Choose and option', 'Select', $translated); return $translated; }
In questo esempio abbiamo sostituito il testo “choose and option” con “select”.
Se ti è stato utile lacia pure il tuo commento.
Articoli correlati
Cambiare pulsante "Scegli" prodotti variabili in WooCommerce
Uno degli aspetti più fastidiosi per mol...
Uno degli aspetti più fastidiosi per mol...
Come tradurre un tema wordpress (o un plugin)
Impariamo un metodo semplice su come tra...
Impariamo un metodo semplice su come tra...
Aggiungere area widget a WordPress
Supponiamo di voler aggiungere una nuova...
Supponiamo di voler aggiungere una nuova...
Come rimuovere avviso "Connetti il tuo negozio a WooCommerce..."
Dalla versione 3.3.1 di WooCommerce avra...
Dalla versione 3.3.1 di WooCommerce avra...